淡いタッチで可愛らしい女性を描いているようだが、実はこれ破廉恥な絵画である。
左下の男性(依頼主の男爵がモデル)とぶらんこの女性は愛人関係にある。後ろで綱を引いているのは彼女の旦那!愛人のスカートを覗き込んでいるように描いてくれとサン=ジュリアン (Saint-Julien) 男爵が注文した。
当時、ブランコに乗るということは性行為を意味し、彼女の靴がポーンと跳んでいるのは、貞節の喪失を意味した。
絵が描かれた時代背景、当時の社会・風俗を知ると、絵画鑑賞の印象が変わってくる。
ロココ絵画を代表する画家ジャン・オノレ・フラゴナール(1732-1806)が描いた1767年の作品「The Swing ぶらんこ」である。
ディズニー映画『The Frozenアナと雪の女王』の中で、主人公のアナがブランコをこぐ場面は、本作がベースになっている。
また今年の HBO Max show Harley Quinn Season3の宣伝ポスターにも使われた。