同じ1970年代に出版されたのが表題の書籍「ユダヤと日本 謎の古代史」である。著者は偽ユダヤ人ではなく、正真正銘のユダヤ人、Marvin Tokayer マーヴィン・トケイヤーである。ニューヨーク生まれのユダヤ人で、1968年に日本ユダヤ教団のラビになった人である。訳者は箱崎総一（当時多摩美術大学教授）。同氏がトケイヤーと対談（英語）したものを翻訳したものである。
読み始めると、最初の20頁くらいで日本とユダヤの数々の類似点が語られるが、それはトケイヤー氏が入手した1878出版の本に書いてある内容だと分かった。
この本は初版しか印刷されず、その存在さえほとんど知られていない。その内容は
ほとんどの学者に無視されたが、ユダヤ人は関心を持った。その証拠にユダヤ百科事典の"Tribes Lost Ten"で引用されている。
参考資料
- Epitome of the ancient history of Japan (1878) Nicholas McLeod
- Parfitt, Tudor (2003). The Lost Tribes of Israel: The History of a Myth
- Illustrations to the Epitome of the ancient history of Japan, National Library of Scotland website, 2004
- TRIBES, LOST TEN, Jewish Encyclopedia
- 日本の民謡におけるヘブライ語の影響(1950) 川守田英二（ 1891～1960年）
- 中田重治 ホーリネス教会の創設者 秦氏がユダヤ渡来人だと信じた。
- 藤沢博士、神道研究者 "ミカド"は古代ユダヤの一種族ガド族の子孫だと主張した。
（ふじさわ ちかお。数学界の権威，藤沢力太郎博士の長男。元・九州帝大教授。前述の「日猶懇話会」理事。「日猶関係研究会」の創立者の一人。「在日ユダヤ居留民団」顧問。神道研究家。十数ヶ国語に通じる語学の天才として知られる。著書には，日本語版，外国語版等多数。英語が堪能で，神道の考え方をアメリカの一般市民に英語で説明することが出来たため，アメリカにおいて大変有名になった日本人の一人。）
ラビ・M・トケイヤー著「聖書に隠された日本・ユダヤ封印の古代史―失われた10部族の謎
」徳間書店，1999年森有礼が八咫鏡の裏面に、ヘブライ文字で、
“'Ehyeh 'Asher 'Ehyeh”
「エフエ ・アシェル・エフエ」 （我は有りて在る者なり）
と刻まれているのを自分の目で見たという。
「きよめの友」誌 昭和23年5月発行号
生田目俊造著「神秘日本」
三村三郎著「ユダヤ問題と裏返してみた日本歴史」八幡書店(昭和59年、初版:昭和28年、日猶関係研究会発行）
ヨセフ・アイデルバーグ著「大和民族はユダヤ人だった―出エジプトから日本への道」たま出版，1984年
八咫鏡のヘブライ語刻印を見た人物
http://godpresencewithin.web.fc2.com/pages/zatsugaku/yatanokagami.html
Abraham Sonnschein, "Ten Lost Tribes", 1964 Tel Aviv
https://books.google.co.jp/books?id=LKj2B9vd7HsC&pg=PA52&lpg=PA52&dq=abraham+sonnschein&source=bl&ots=YPubDZEagw&sig=ACfU3U2GqkWCUGACw_S2gAu1Jt71o-T9_w&hl=ja&sa=X&ved=2ahUKEwiZ3snEp_rlAhUICqYKHaTSD6UQ6AEwAXoECAIQAQ#v=onepage&q=abraham%20sonnschein&f=false
- S.M.ラザー「十部族の謎と解答」 1908
- 小谷部全一郎「日本及日本国民之起源」1929
- 川守田英二「日本ヘブル詩歌の研究」
- 中田重治「聖書より見たる日本」1933
- ヨセフ・アイデルバーグ「大和民族はユダヤ人だった」1984(英語版1980)
- サミュエル A.グリーンバーグ(ラビ)
- 大宅壮一「日本の人物鉱脈」文藝春秋新社1959
- 北杜夫「どくとるマンボウ昆虫記」中央公論社
- 藤澤親雄（九州帝大教授）三種の神器の起源は古代イスラエル
- アサヘル・グラント「景教徒は失われた十部族かー彼らのアイデンティティに関する証拠」1841
- 手島郁郎 1939 山西省運城ﾕﾝﾁｮﾝで景教徒に出会う
- 佐伯好郎(東京文理大学学長) 1908「秦氏はユダヤ人景教徒」だと主張
